Единица измерения веса в Opencart предназначена для выбора единицы веса, который задается выше в поле ввода - Вес.

Единица измерения веса в Opencart предназначена для выбора единицы веса, который задается выше в поле ввода Вес. С помощью этой функции можно разделить вес в килограмма и тоннах, например в магазине который продает оборудование и аксессуары к типографии, где вес может быть, как и в килограммах, так и в тоннах.

Как вы заметили это поле выбора, и значения нужно задать в другом месте. Для редактирования и добавления или удаления переходим в Система – Локализации – Единицы веса, где и редактируем все данные.